Message du procureur général du Canada

En une période relativement courte, le Service des poursuites pénales du Canada a fait la preuve de son importante contribution aux efforts du gouvernement du Canada dans la lutte contre la criminalité et de son appui au travail des services de police et des organismes d’application de la loi de tout le Canada pour défendre le droit et créer des collectivités plus sûres et plus fortes.

La principale responsabilité du Service des poursuites pénales demeure l’introduction et la conduite de poursuites relevant de la compétence fédérale, et d’intervenir dans les dossiers ayant une incidence sur les poursuites et les enquêtes.

Ce Rapport sur les plans et les priorités montre de quelle façon le Service des poursuites pénales est sur la bonne voie en répondant aux défis posés par diverses facteurs internes et externes.

Je tiens à reconnaître les efforts continus du personnel du SPPC, qui a su maintenir le haut niveau de professionnalisme qui a toujours caractérisé le travail des poursuivants fédéraux au Canada.

L’honorable Robert Douglas Nicholson
Procureur général du Canada